PARTE 2: ¿Tienes idea de lo que hiciste?
La lujosa sala de exhibición brillaba con una cálida luz de diseñador, con un sinfín de estantes de platos de cristal y juegos de porcelana centelleando sobre el mármol pulido; entonces, el desastre estalló en un segundo. Un niño pequeño con uniforme escolar roto rozó una vitrina al pasar, y su manga rasgada se enganchó en el borde. Toda una fila de platos de cristal se inclinó hacia adelante.
¡SMASH!
Los platos se hicieron añicos contra el suelo en una cascada ensordecedora. Todos los compradores se congelaron. El niño dio un paso atrás, aterrorizado, con su rostro sucio ya rompiendo a llorar. Un silencio rotundo azotó la tienda. Entonces, la gerente arremetió hacia adelante en tacones, con una furia afilada en cada paso.
—¡¿Tienes idea de lo que hiciste?! —espetó.
El niño temblaba violentamente.
—Lo siento… por favor… no fue mi intención…
Una mujer rica que estaba cerca se burló ruidosamente:
—No puede pagar ni un solo plato.
Los teléfonos comenzaron a levantarse. El niño abrazó su pequeña mochila contra el pecho, sollozando.
—Mi mamá dijo… que trajera la medicina…
Abrió la mochila con manos temblorosas. Adentro había monedas, contadas cuidadosamente… y una receta médica doblada. El ambiente en la sala cambió, quedando en silencio de una manera diferente. La gerente arrebató el papel con enojo, pero se detuvo en seco. Sus ojos se abrieron de par en par al leer el nombre. Lentamente, volvió a mirar al niño.
—¿Tu madre es… Anna?
El pequeño asintió, llorando aún más fuerte. Antes de que alguien pudiera hablar, un anciano al otro lado del pasillo soltó su bastón, el cual cayó con un fuerte crujido contra el mármol, y dio un paso al frente conmocionado.
—¡¿El hijo de Anna?! —jadeó.
La cámara hizo un acercamiento drástico hacia su rostro tembloroso. Pero la historia không dừng lại ở đó. La furia de la gerente había desaparecido por completo.
—Eso no puede ser posible —susurró.
El anciano la ignoró y se arrodilló con dificultad frente al niño.
—¿Dónde está tu madre? —preguntó.
El niño se limpió las lágrimas con su manga sucia.
—En el auto.
La mujer rica se rió con nerviosismo:
—Esto es ridículo.
Nadie la secundó. Al anciano le temblaban las manos mientras buscaba en su billetera y sacaba una fotografía vieja. La giró hacia la multitud. Era Anna de joven… de pie junto a él frente a esta mismísima tienda.
—Ella es mi hija —dijo, con la voz quebrada.
La gerente retrocedió tambaleándose.
—Nos dijeron que había muerto hace años.
El niño frunció el ceño.
—Ella dijo que usted le dijo eso a todo el mundo.
El anciano se congeló.
—¿Por qué diría ella algo así?
El niño miró fijamente a la gerente y extendió la receta médica:
